"L'INVITATION AU VOYAGE" DE MORIKUN ^^ (PARTIE 3)

Bonjour mes Chers Lecteurs ^^

Le tumulte du Concours de peinture des 600 000 visites du Temple est enfin retombé... Les balayeurs du Temple ont d'ailleurs fort à faire avec pas mal de gravats dans la mesure où certains participants se sont très violemment bagarré : 27 participations ont été enregistrées avant le gong de fin, portant le total à 46. 46 propositions à évaluer - il y en a eu 82 l'année dernière au concours des 300 000 - je sens que mon week end va être bien employé entre la poursuite de la peinture de mon équipe humaine pour Blood Bowl et la rédaction de mon article sur l'eau artificielle pour le Blogurizine ^^' Le niveau de ce concours est incontestablement beaucoup plus élevé que lors du précédent et certaines proposition ont atteint un tel degré de maîtrise qu'à l'heure actuelle, c'est tout le Top 10 que je n'arrive pas à déterminer...

Ceci étant dit, je vous propose aujourd'hui la troisième étape du voyage virtuel au Japon tel que je l'ai vécu le mois dernier. Elle sera consacrée à la première journée passée à Fukui, dans la campagne japonaise...

Tout le monde a bien pris place dans le Neko Basu ? Alors c'est parti !! ^^

Bon voyage...

UNE JOURNÉE A FUKUI

La dernière fois je vous avais laissé ici : au terme d'une journée riche en transports en commun de toutes nature et surtout de trains, nous étions enfin arrivés chez l'oncle et la tante de Mme Morikun qui habite une maison traditionnelle...

Les panneaux sont faits main... J'aurais de toute façon l'occasion de revenir plus en détail sur cette maison plus tard... Sachez que pour nous autres occidentaux, cette maison est "comme dans les animes/manga". La première fois ça m'a fait un réel choc de culture. Ici c'était la deuxième fois que j'y mettais les pieds... Et j'ai toujours l'impression qu'elle est pleine de coins et recoins mystérieux, remplies de pièces abritant beaucoup de merveilles... ^^

Ce ne sont pas de vrais sabres (je précise ^^)

Les toilettes à la japonaise. Ne riez pas : les japonais ont 3 siècles d'avance sur nous.90% des toilettes au Japon sont électriques : tout d'abord, le siège est CHAUFFANT. Un véritable régal pour le popotin quand vous avez un besoin nocturne pressant car en sortant de votre lit bien chaud, vous n'avez PAS l'impression de posez vos fesses sur une glacière pour faire votre pipi ou votre popo... Rien que ça, déjà, ça vaut de l'or !!! Ensuite, prêtez attention au robinet en haut de la photo : une fois que vous avez fait votre petite affaire, vous actionnez la chasse d'eau comme d'hab'... Sauf que l'eau commence à couler du robinet (et non dans la vasque) pour vosu permettre de vous laver les mains !! L'eau "usée" est ensuite conduite directement dans la vasque afin d'évacuer tout ce qu'il y a dedans. Ainsi les japonais économisent l'eau potable d'une manière fort intelligente... Mais ce n'est pas la seule amélioration...

Il y a un panneau de commande mural (dans les habitations particulières) où sur un bras intégré dans le siège (dans les restaurants/gares/aéroports/centres commerciaux...) qui offrent plusieurs options : ici toutes sortes de réglages sont disponibles : chaleur du siège ou pas, en continu ou à certaines heures etc etc etc... En bas à gauche du panneau, il est possible aux femmes d'avoir un jet d'eau nettoyant le pubis en cas de règles abondantes par exemple pour faciliter la toilette et en bas à droite, une commande permet la même chose pour faciliter la toilette du popotin en cas de petit accident passager comme les effets ennuyeux d'une bonne tourista par exemple ^^ Mieux : dans les restaurants/gares/aéroports/centres commerciaux... il y a aussi une commande "musicale" reproduisant le bruit de l'eau qui coule voire le chant des oiseaux (si si ^^) ceci afin de vous "motiver" et informant par la même occasion tout nouveau venu que la cabine où vous êtes est "occupée". Il y a aussi une commande vous permettant de diffuser un discret parfum pour éviter toute agression olfactive (les vôtres comme celles de celui qui était avant vous ^^). Ici tout est rédigé en japonais mais dans les lieux publics, il y a la traduction en anglais et les dessins qui vont avec. Alors ? Qui est encore en retard une fois de plus ? C'est nooouus... -.-'

EXPLORATION SOLITAIRE

Après le lever et un petit passage dans les toilettes top-moumoute, j'ai laissé Mme Morikun avec ma fille rattraper 7 ans de potins avec son oncle et sa tante pour sortir avec mon fils faire un peu d'exploration dans le coin (la première fois que j'étais venu ici, je n'y ai dormi qu'une nuit et j'étais reparti très tôt le lendemain matin pour prendre le train)... Rien que le jardin vaut le détour...

Les célèbre geta !! C'est très confortable d'ailleurs et non : ce n'est pas casse gueule. En revanche, il faut vraiment faire très attention à ne pas marcher su les pieds des autres car là ça peut être très douloureux (expérience perso ^^')

 

L'oncle a dû passer un certain temps pour tailler son pin à la japonaise... Oo

Et en sortant, j'ai enfilé les ruelles avoisinantes au hasard...

Certains voisins poussent l'esthétique de l'horticulture traditionnelle japonaise à un degré assez élevé ^^

Et très vite je suis arrivé en lisières de rizières (saluez l'allitération et l'assonance embrassées !! XD)...

Horticulture traditionnelle japonaise disais-je donc... ^^

Un truc que j'aime beaucoup chez les Japonais, c'est qu'ils savent se mettre à la portée des enfants. Même si les coulers sont choupinoues et que les montants de cette barrière échafaudage est un tanuki kawai, les enfants, même très jeunes, comprennent qu'il ne faut pas la franchir avec le petit dessin en rapport. En France, ce serait intelligent de faire ça car les enfants ne font pas spécialement la différence entre une barrière de chantier et une barrière de square où on peut monter dessus pour s'amuser... Ça pourrait éviter quelques accidents...

 

 

Les fruits jaune-orange que vous voyez là ne sont rien de plsu que des kaki... Vous savez, ces fruits sucrés qu'on nous vend en France par 6 pour 2-3€ dans le meilleur des cas (et qui ne sont pas toujours sucrés d'ailleurs en raison de l'agriculture intensive) ? Ben là-bas il n'y a pas grand monde qui "achète" ses kaki et ils ont même du mal à tout manger ^^'

Je suis rentré après ma petite escapade exploratrice pour apprendre qu'au programme il y aurait une visite à la "Fête des Cosmos" (je parle des fleurs hein ^^) à 1 km à peine de la maison. Ce fut l'occasion d'une petite promenade fort intéressante à tous points de vue.

 

Il n'est pas rare que les rizières jouxtent quasiment les habitations... Et au loin les montagnes japonaises sont omniprésentes où que se porte le regard ^^

En fait, j'ai appris que pour ne pas laisser des parcelles de terres arables (les rizières principalement) à l'abandon mais sans non plus les solliciter inutilement, certaines d'entres elles avaient été ensemencées avec des graines de Cosmos. Au fil des années, en raison du résultat très plaisant à admirer, le concept s'est étendu jusqu'à devenir l'attraction locale comme vous allez le voir ^^

LA FÊTE DES COSMOS

Bannière visible en chemin proclamant la "Fête des Cosmos" ^^

N'est ce pas magnifique ? ^^

 

Le concept a donné lieu à un développement socio-économique très localisé mais malin : non seulement certains carrés de fleurs sont pédagogiques (avec le nom, le genre, leur spécificité etc etc etc...) mais il y a aussi de petits stands où les petits producteurs locaux et les voisins viennent proposer leurs fruits et légumes directement de leur jardin dans votre panier !! Ainsi, en venant se promener, on peut faire un peu son marché, découvrir des trucs et taper la discut' avec le voisinage ^^

Les brochettes (yakitori) sont toujours indispensables (les mecs ont pris la pose exprès XD)

Halloween approchant (je rappelle que nous étions au Japon dans la deuxième moitié d'octobre), les agriculteurs locaux avaient marqué le coup avec leurs plus belles citrouilles...

 

Des citrouilles XXL d'ailleurs !! ^^

Bon, et puis comme la petite promenade bucolique nous avait ouvert l'appétit, nous nous sommes intéressés à un légume absolument typique au Japon : la Patate Douce !!! ^^ Bien qu'on en trouve très facilement par chez nous, ce légume, beaucoup plus sucré que son homologue rapporté dans le Vieux Monde par Parmentier, a un genre très spécifique au Japon que Mme Morikun, pourtant très friande, n'a jamais retrouvé en France... Jusqu'à il y a 2 semaines où, par un coup de bol absolument phénoménal (ou la bonne fortune des Kami une fois de plus ^^), une amie japonaise lui a dit que depuis quelques temps, un petit producteur français proposait des patates douces "japonaises" au marché hebdomadaire qui se tient... sur la place à deux rues de chez nous XD Inutile de vous préciser que depuis lors, le retour de l'école s'accompagne par une visite audit marché afin de faire généreuses provisions du tubercule en question... à 2€ le kilos, on n'allait pas se priver ^^ Mon Cher Caillou et tous les autres qui seraient intéressés dans le coin : il faut aller au marché de Caudéran le mercredi ^^

Une façon japonaise traditionnelle de manger la patate douce, c'est celle cuite sur pierres ^^

Il suffit de dépiauter la peau pour ne consommer que la chair... Purée !! C'est un régal !! ^^

On peut aussi, et c'est là ma façon favorite, de les manger frites (ici saupoudrées de sésame noire) : le goût de friture et de sucre est vraiment une expérience intéressante à tenter croyez moi ^^

Bref on a pris notre collation (glace au thé vert et au sésame noir pour les gamins) avec vue sur les cosmos... Petite anecdote sympa, j'ai fait l'objet de regards attentifs mais discrets tout du long : pensez donc : le seul gaijin à des dizaines de kilomètres à la ronde dans la campagne japonaise profonde, de près de 2 mètres, se baladant avec ses enfants métis franco-japonais (dont une blondinette aux yeux bleux qui tape la discut' indistinctement en japonais/français avec les autres enfants)... Il y a certainement eu de quoi alimenter les conversations XD

Et puis nous sommes partis à travers champs (de cosmos donc) pour s'en mettre plein la vue !!

Mode poète contemplatif style !! XD

Un peu plus loin, nous sommes montés sur un talus et j'ai pu faire une photo "aérienne" des champs de cosmos... On va dire qu'il y en avait "beaucoup" ^^

En chemin, nous avons croisé une petite rainette qui a fait la joie des gamins ^^

La campagne japonaise avec les montagnes au loin...

UNE VISITE AU SUPERMARCHE-DROGUERIE-PHARMACIE LOCAL

Comme il commençait à faire un peu trop frais ce jour là, nosu avons pris le chemin du retour... Comme nous avions besoin de faire quelques courses, nous avons laissé les gamins au chaud chez l'oncle et la tante et nous sommes allés au supermarché-droguerie-pharmacie (si si tout ça ensemble !! ^^) juste à côté... Préparez vous à une débauche de couleurs ^^

Le premier rayon en entrant est consacré aux médicaments/compléments alimentaires/cachetons aux effets divers et variés... Notez combien le sol est tellement nickel et astiqué qu'on voit parfaitement les néons éclairants (ça fait drôle de voir son reflet par terre dans un supermarché XD)

 

Vous avez besoin d'éponges ? En voilà des kawai !! XD

Au rayon préservatifs, on n'a que l'embarras du choix : de toutes les couleurs, des qui brillent dans le noir, toutes sortes de goûts, de tailles, de crèmes lubrifiantes, produits... etc etc etc... Ne me demandez pas ce que c'était les œufs en bas à droite. Non ce n'était pas des vibromasseurs, ils avaient l'air "spongieux" et ce n'était pas des trucs façon tampax... Bon je me suis barré quand j'ai vu qu'une vendeuse me regardait d'un drôle d'air en me voyant prendre en photo le rayon capotes XD

Et dans notre série de l'emploi du français complètement nawak dans le marketing japonais, voici une marque de mayonnaise célèbre : "Hôtel Mayonnaise" !! XD Le tube de 1 Kg de mayo pour 3€, c'est une sacrée affaire !! XD

 

De la "seiche séchée" !! XD Ça sent un peu mais en revanche c'est absolument délicieux !! Vous pouvez en trouver dans certaines épiceries asiatiques par chez nous. Testez c'est vraiment bon ^^

Et voici le fameux rayons destinés aux produits entrant dans la confection des bentô !! Vous trouvez de TOUT : des moules pour donner des formes aux bouchées de riz, des perforatrices pour obtenir des figures avec des feuilles de nori etc etc etc...

Ici une gamme dédiée au héros de dessin animé "Anpanman" (une institution au Japon. Avec Doraemon, le chat bleu, ce sont un peu les "Mickey de Walt Disney" japonais ^^)

Des petites figurines au bout de piques à cocktail pour réaliser de véritables (sans déconner) dioramas gustatifs... J'étais complètement dingue !! Ces trucs ne sont pas donnés (puisque réutilisables) et j'ai dû réfréner mes envies d'achats compulsifs alors qu'il nous restait encore une semaine de vacances... Mais j'ai quand même craqué pour des kits de sculptures de saucisses cocktail en poulpes et en tortues (si si XD) que je vous montrerai plus tard ^^

Mesdames, si votre compagnon/copain/mari/partenaire de PACS n'est pas un fou de la lessive, montrez lui cette pub : au Japon, un homme, un vrai, il fait SA lessive et ça le rend fier et tout musclé !!! Non mais sans blague !! Mouahahahaha XD

Le rayon charcuterie... Honnêtement, il ne faut pas être regardant sur la composition car comme de lire la liste des ingrédients des saucisses de rennes de chez IKEA XD

Toujours les choix de marques et d'appellations "particuliers" : le Ghana semble être vachement calé en crèmes glacées (vu ses températures habituelles sûrement ^^) de même que ParmE XD

Les inoxydables nouilles instantanées. Pour résumer : on trouve TOUS les goûts.

Les chips et autres biscuits apéritifs... Un feu d'artifices de couleurs et de saveurs croyez moi ^^

Si si c'est possible les chips de petits pois XD !!!

Des chips "en mille-feuilles"... J'avais jamais vu un truc pareil auparavant Oo (vachement bonnes celles au fromage et à la viande grillée)

Voilà sûrement la spéciale kassdédi pour les français : un agriculteur, une grenouille, des fromages... Cherchez pas hein ^^ (délicieuses en plus. Ben oui : je ne pouvais pas passer à côté sans goûter à la gastronomie française hein XD)

Saviez vous que KitKat était une marque de confiserie industrielle ayant eu l'intelligence de s'adapter au gré de sa clientèle mondiale ? Ici goût fraise, thé vert, café, sésame noir...

Au retour, bien chargés de sacs de courses (on s'était un peu lâchés en raison des prix bas et de notre excitation, surtout Mme Morikun ^^'), nous avons croisé cette araignée que je n'avais jamais vue auparavant !! Non seulement ses couleurs (jaune-noire-rouge) sont éclatantes mais en plus elle était de belle taille !!

J'aurais l'occasion de revenir dessus car il semble que ce soit une espèce très commune au Japon... Elle fait ses toiles un peu partout y compris d'un bout de la rue à l'autre... Oui oui vous passez sous les toiles d'araignées à 2-3 mètres de hauteur dans certains coins... Dommage quand on est arachnophobe hein ? ^^ Je n'ai pas le nom exact mais il semble que cette araignée fasse partie des Argiopes

Au retour, la tante de Mme Morikun avait confectionné une composition Ikebana dans l'entrée. La plaque en bois à droite n'est ni oplsu ni moins que son diplôme officiel en la matière (beaucoup plus chicos qu'une feuille de papier n'est ce pas ? ^^)

Le soir, tout le monde s'est retrouvé autour d'un barbecue coréen !!! (Végétariens et végans s'abstenir. Désolé mais je suis un gros viandard grand amateur de viande crue ^^')

Nous avons bénéficié d'un salon particulier...Où il faut s'agenouiller pour manger (le sol est en tatami ^^)

Le principe est que des plaques en fonte intégrées dans la table sont chauffées jusqu'à la température adéquate puis on dépose dessus de la nourriture que l'on cuit à sa convenance...

La table était VRAIMENT très basse : à peine 1 cm au dessus de mes grandes jambes assis en tailleur... Je me suis cogné toute la soirée TT

Du riz, du Kimchi (choux chinois fermenté pimenté dont vous trouverez la recette exclusive de Mme Morikun ICI), diverses sauces...

Soupe de légumes pimentée à l'omelette...

Du bœuf Wagyu !! La MEILLEURE viande de bœuf du monde selon les gourmets en raison des qualités intrinsèques de la viande + le soin extrême des éleveurs japonais apporté au bien être de l'animal : massages pour faire pénétrer davantage la graisse dans le muscle, musique douce etc etc etc... J'étais au paradis ^^

Un assortiment de champignons cuit en papillote...

Une soupe de légume au riz (le riz nage dans le bouillon)

Et après avoir été considérablement rassasiés, nous sommes rentrés... Après une dernière petite photo d'un non moins célèbre Konbini japonais ^^

Ainsi s'achève cette nouvelle étape de notre voyage virtuel au Japon ^^

Heureusement que c'est midi car je pense que les dernières images ont affamé certains Visiteurs ^^

A bientôt pour la prochaine étape ^^

Merci infiniment,

Serviteur,