Bonjour mes Chers Lecteurs ^^
Votre Serviteur a été informé par Whispe que le mot obligatoire pour l'épreuve de poésie organisé dans le cadre du Concours exceptionnel de Furie le Jeu est enfin connu !! Il s'agit du mot suivant :
Bon courage et bonne recherche aux participants (pour les nouveaux, n'oubliez pas de m'envoyer vos réponses aux questions qualificatives ^^) !!
Ganbare ganbare !!
Serviteur,
EDIT du 21/07/2014
Votre Serviteur a été informé par Whispe que le mot obligatoire pour l'épreuve de poésie organisé dans le cadre du Concours exceptionnel de Furie le Jeu est enfin connu !! Il s'agit du mot suivant :
"MURMURE"
("WHISPER" and "MURMUR" allowed)
Bon courage et bonne recherche aux participants (pour les nouveaux, n'oubliez pas de m'envoyer vos réponses aux questions qualificatives ^^) !!
Ganbare ganbare !!
Serviteur,
EDIT du 21/07/2014
Une fois encore c'est Luca Tempesta qui ouvre le bal (tu es hyper-motivé mon Cher Luca ^^) et qui nous propose un haiku de toute beauté !! Je tiens à souligner que Luca, Visiteur Italien qui s'exprime habituellement dans le Temple, a fait l'effort absolument admirable de composer un haiku en français s'il vous plait !!! Comme d'habitude il a inséré la version italienne et la version anglaise mais seule la version française respecte la construction 5-7-5 (excusez du peu hein !!). Jugez en plutôt :
Murmure de l'eau,
Le guerrier solitaire
Observe le silence.
Mormorio d'acqua,
Il guerriero solitario
Osserva silenzioso.
Murmur of water,
The solitary warrior
Observes silent.
Luca
Je ne sais pas pour vous, mais d'entrée de jeu j'ai la très nette impression que Luca est venu pour gagner !! Oo' J'apprécie énormément son haiku : l'élément de l'eau, un bruit ténu, un guerrier qui répond par le silence... Que voilà une association de concepts d'une très grande profondeur...
Toutes mes félicitations pour ce superbe haiku mon Cher Luca et d'une manière générale, merci infiniment pour ta célérité à participer à ce petit concours ^^ J'espère que Whispe sera également conquis par ta poésie... Grazie mile !! ^^
J'espère que les haiku des autres participants seront également à la hauteur... Quoique Luca a placé la barre très haut ^^
EDIT DU 22/07/2014
C'est à présent DV8 qui nous propose son haiku et je dois avouer qu'à sa manière, lui aussi est particulièrement intéressant ^^ (en plus il a fait l'effort de le traduire en anglais afin qu'un maximum de Visiteurs puissent en profiter. Merci à lui !!) Jugez plutôt :
A sound minister
valediction over his lips
whisper to the wind
Prédicant sage
Bénédictions aux lèvres
Murmure dans le vent
DV8
On quitte le registre de la guerre pour s'enfoncer davantage dans la spiritualité... Et les murmure dans le vent me rappelle fort les drapeaux de prières tibétains ^^
On dirait que nous avons là deux participants très sérieusement piqués au vif par ce concours... Et c'est tant mieux : que voilà une saine émulation XD
Je trouve cependant que, pour le moment, la qualité des haiku proposée est très supérieure à ceux du premier concours... Et déjà ces derniers étaient plus qu'appréciables ^^
EDIT DU 23/07/2014
Après la thématique du guerrier et du moine, c'est au tour de celle du voleur (assassins ?) à laquelle Monty a choisi de s'intéresser :
Ces haiku sont vraiment de haute volée mes Chers Visiteurs ^^ Le choix des thématiques abordées, radicalement différentes, se rejoignent dans votre investissement personnel à proposer des trucs fouillés... Merci infiniment pour le divertissement (et finalement je suis content que ce soit Whispe qui doive choisir et pas moi XD).
EDIT DU 24/07/2014
Et voici maintenant la proposition de Cédric M. qui a choisi de se focaliser sur la thématique du Roi (en bon français, celui-ci finit mal XD) :
J'ai l'impression que Luca et DV8 ont créé un précédent et que désormais chaque participant s'attacher à explorer un corps de métier/une fonction pour tenter de se distinguer au maximum... Intéressant ^^. La thématique du roi m'a surprit (je n'en réponds qu'à l'Empereur moi ^^) mais j'apprécie grandement.
Bien : officiellement, il y a déjà plus de prétendants que le podium proposé. Whispe devra donc bien peser ses choix ^^
EDIT DU 23/07/2014
Après la thématique du guerrier et du moine, c'est au tour de celle du voleur (assassins ?) à laquelle Monty a choisi de s'intéresser :
Ombre dans le noir,
Murmure dans l'oreille,
Poison dans la chair.
Shadow in the dark,
Murmurs in the ear,
Poison in the Flesh.
Monty
Ces haiku sont vraiment de haute volée mes Chers Visiteurs ^^ Le choix des thématiques abordées, radicalement différentes, se rejoignent dans votre investissement personnel à proposer des trucs fouillés... Merci infiniment pour le divertissement (et finalement je suis content que ce soit Whispe qui doive choisir et pas moi XD).
EDIT DU 24/07/2014
Et voici maintenant la proposition de Cédric M. qui a choisi de se focaliser sur la thématique du Roi (en bon français, celui-ci finit mal XD) :
Furie du Silence,
Murmures, une hache tombe,
Un roi s'écroule.
Fury of Silence,
Whispers, an axe fells,
A king is gone.
Cédric M.
J'ai l'impression que Luca et DV8 ont créé un précédent et que désormais chaque participant s'attacher à explorer un corps de métier/une fonction pour tenter de se distinguer au maximum... Intéressant ^^. La thématique du roi m'a surprit (je n'en réponds qu'à l'Empereur moi ^^) mais j'apprécie grandement.
Bien : officiellement, il y a déjà plus de prétendants que le podium proposé. Whispe devra donc bien peser ses choix ^^
EDIT DU 25/07/2014
Aujourd'hui, Le_Lapin m'a proposé son haiku. Plutôt que d'explorer une nouvelle thématique, voilà qu'il a choisi lui aussi de traiter celle du guerrier (un rival direct pour Luca ? ^^)... Et le moins que l'on puisse dire c'est que lui aussi est venu avec la ferme intention de gagner, pas pour beurrer les toasts !! Jugez plutôt :
Très honnêtement je suis scotché par celui-ci en particulier et par le sérieux et la profondeur que chacun d'entre vous à mis dans son poème, mes Chers Visiteurs !! Oo' C'est définitivement acquis : je suis très content que ce soit Whispe qui doive choisir les 10 haiku au final... Si 5 autres participants nous proposent des poèmes de ce calibre, il va falloir que je demande officiellement à l'académie française de reconnaitre ce blog comme étant culturel XD
EDIT DU 09/08/2014
C'est au tour de Tristan de me faire part de son haiku qui met l'accent sur l'élément liquide uniquement... Et qui n'a rien à envier aux autres prétendants concernant sa beauté :
Cet intérêt pour l'eau est des plus surprenant mais absolument agréable à lire et à considérer. Bravo mon Cher Tristan ^^
EDIT DU 17/08/2014
L'Ami Kawal me fait passer sa composition à son tour et réussi le tour de force de lier la thématique du temple avec l'univers de Furie le Jeu ^^ :
Haiku intéressant lui aussi et complètement différent : Kawal s'inscrit résolument dans la thématique du temple... en liant l'univers de Furie puisqu'il fait explicitement référence à "Numéro Onze" (une des figs à gagner d'ailleurs ^^) qui est l'avatar incarné d'une puissance supérieure. Un mariage réussi je trouve et une autre participation de poids pour le concours ^^
Aujourd'hui, Le_Lapin m'a proposé son haiku. Plutôt que d'explorer une nouvelle thématique, voilà qu'il a choisi lui aussi de traiter celle du guerrier (un rival direct pour Luca ? ^^)... Et le moins que l'on puisse dire c'est que lui aussi est venu avec la ferme intention de gagner, pas pour beurrer les toasts !! Jugez plutôt :
Âtre flamboyant,
Dans le murmure de l'acier,
Naît l'âme du guerrier.
Blazing hearth,
In the whisper of steel,
The warrior's soul is born.
Le_Lapin
Très honnêtement je suis scotché par celui-ci en particulier et par le sérieux et la profondeur que chacun d'entre vous à mis dans son poème, mes Chers Visiteurs !! Oo' C'est définitivement acquis : je suis très content que ce soit Whispe qui doive choisir les 10 haiku au final... Si 5 autres participants nous proposent des poèmes de ce calibre, il va falloir que je demande officiellement à l'académie française de reconnaitre ce blog comme étant culturel XD
EDIT DU 09/08/2014
C'est au tour de Tristan de me faire part de son haiku qui met l'accent sur l'élément liquide uniquement... Et qui n'a rien à envier aux autres prétendants concernant sa beauté :
Perle de pluie salée,
Sur la joue douce et frileuse,
Murmure l'onde de l'eau.
Tristan
Cet intérêt pour l'eau est des plus surprenant mais absolument agréable à lire et à considérer. Bravo mon Cher Tristan ^^
EDIT DU 17/08/2014
L'Ami Kawal me fait passer sa composition à son tour et réussi le tour de force de lier la thématique du temple avec l'univers de Furie le Jeu ^^ :
Mantras et murmures,
Numéro Onze observe
Les koï zen du Temple.
Kawal
Haiku intéressant lui aussi et complètement différent : Kawal s'inscrit résolument dans la thématique du temple... en liant l'univers de Furie puisqu'il fait explicitement référence à "Numéro Onze" (une des figs à gagner d'ailleurs ^^) qui est l'avatar incarné d'une puissance supérieure. Un mariage réussi je trouve et une autre participation de poids pour le concours ^^
interesting!
RépondreSupprimerlet's see what will happen!
bye
C'est démoralisant de publier ce haiku de haute volée avant même qu'on ai commencé a composer!
RépondreSupprimerI see, Luca is also figthing a psychological war ;) !
Il est vrai que quand Luca participe aux manifestations du Temple, il prend les choses très au sérieux ^^
SupprimerQue cela te serve également de motivation pour proposer quelque chose d'intéressant ^^
Piqué au vif! Non mais...
RépondreSupprimerCela dit je trouve celui de Luca supérieur au mien. Il avait déjà pris le guerrier donc j'ai pris le moine. Qui pour le voleur et le paladin?
Par contre j'ai composé le mien en anglais puis ensuite traduit en Français ;) .
Il est plus facile pour moi de composer dans ma seconde langue.
Par contre je suis enregistré mais je doit encore a chaque commentaire justifier que je ne suis pas un bot. C'est normal?
Normal, Morikun l'a activé sur son blog pour éviter les bots.
SupprimerDu coup, tout le monde doit rentré le code.
Effectivement je suis obligé d'en passer par là : en raison de la relative notoriété du Temple, je subis une vague de pubs porno et/ou commercialo nazes à grands renforts de marabouts africains, de téléphone rose vietnamiens et des aides soignants sud américains (authentique)...
SupprimerImaginez un peu si je laissais les portes du Temple ouvertes à n'importe qui ^^
Je ne suis pas capable d'écrire haiku mais je le lis avec plaisir: les haiku par Luca et par DV8 sont merveilleux
RépondreSupprimerCe n'est pas très difficile ma Chère Fed ^^
SupprimerEt puis tu peux participer en anglais comme Luca si tu le souhaites ^^
Pour faire plaisir à DV8 (et pour le fun), j'ai envoyé mon haiku avec le voleur :p
RépondreSupprimerEnregistré ! Je trouve plus qu'intéressant que chaque participant propose son haiku en fonction d'une thématique fondamentalement différente des autres en s'attachant aux métiers... Cela promet du divertissement de qualité !! ^^
Supprimer(courage !! Tu vas la trouver la fameuse réponse à la question bonus XD)
i don't have enough words to say how proud i am of your comments: many thanks to all!
RépondreSupprimeri think DV8's haiku is very inspired too and i bet many others will come!
the challenge has started, win the best!
You can be really proud of yourself my Dear Luca !! ^^
RépondreSupprimerThat's right : now the challenge has started !! "Come get some !!" as Maestro Duke Nukem would say it XD
finalement, j'ai fait mon haiku. Mais la competition est dure.
RépondreSupprimerEn fait j'ai mal lu... je pensais que le mot etait furie. :D
Supprimerje vais devoir revoir ma copie. :p
Tu le dis toi-même XD
SupprimerComme quoi, encore un peu plus de temps à méditer sous la cascade n'aurait pas été du luxe ^^
Et pourtant j'ai énormément apprécié ton haiku !!
Superbe ! En tout cas, il y a du niveau et la bataille fait rage ^^
RépondreSupprimerC'est bon à voir et surtout à lire !